An be an ve anbean aynı mı?

Giriş paragrafı:

Anlam olarak evet aynılar ancak yazım kuralları açısından aralarında önemli bir fark var .

Anbean kelimesi, Türk Dil Kurumu'na (TDK) göre her zaman bitişik yazılmalıdır. Kelimenin "an be an" şeklinde ayrı yazılması bir yazım yanlışıdır.

İşte bu kelimeyle ilgili bilmeniz gerekenler:

• Anlamı: "Her an", "dakika dakika", "gittikçe" veya "ara sıra" gibi anlamlara gelir.
• Kökeni: Arapça "an" (zaman dilimi) sözcüğü ile Farsça "be" (ile/yanında) edatının birleşmesinden oluşmuştur ( ).
• Kural: Farsça kurallara göre oluşturulan bu tarz birleşik zarflar Türkçede bitişik yazılır.

Özetle, günlük konuşmada "an be an" diyebilirsiniz ama yazıya dökerken mutlaka anbean şeklinde birleşik yazmalısınız.